26.12.2023 um 15 Uhr WEIHNACHTSGOTTESDIENST in der Passionskirche
Wir feiern den Gottesdienst zum 2. Weihnachtstag zusammen mit unserer Kooperationsgemeinde, Heilig-Kreuz-Passion- Gemeinde. Pastorin Katariina Airas als Liturgin und Pastor Peter Storck von der Kooperationsgemeinde als Prediger. Nach dem Gottesdienst wird im Finnland Zentrum Kirchenkaffee serviert.
Ort: Passionskirche, Marheinekeplatz, 10961 Berlin-Kreuzberg
24.12.2023 ab 19 Uhr Heiligabend im Finnland Zentrum – Sauna ab 15 Uhr
Weihnachtliche Stimmung im Finnland Zentrum mit finnischen traditionellen Weihnachtsgerichten. Herzlich willkommen! Kostenbeitrag für das Weihnachtsessen 15€/Person. Weihnachtssauna 15-17 Uhr Damen, 17-19 Uhr Herren (oder nach Vereinbarung), 5€/Person.
Anmeldung bis 17.12.2022 per Mail an: info@finnlandzentrum.de.
12.12. 18:30 Uhr Die schönsten Weihnachtslieder
Die schönsten finnischen Weihnachtslieder klingen in der Passionskirche am 12.12. ab 18:30 Uhr. Mit dabei sind u.a. Terhi Dostal und Hans Lydman.
10.12. 14-16 Uhr Studierendenmittagessen goes Joulu
Finnisches Hausmannskost für Studierende im Finnland Zentrum: einmal monatlich
14.11. und 7.12. 18-20 Uhr NEU: Schreibworkshop (auf Finnisch)
Oletko kirjoittaja tai kirjailija, sellaiseksi tähtäävä tai muuten vain kirjoittamisesta kiinnostunut? Haluaisitko tavata hengenheimolaisiasi sekä vaihtaa ideoita ja kokemuksia kirjoittamisesta, ehkä sparrata toisia ja saada vinkkejä ja tukea kirjoittamiseen? Suomi-Keskuksen Kirjoittajapiiri on juuri Sinulle! Marras- ja joulukuun tapaamisten tarkoituksena on kartoittaa, miten paljon kiinnostusta tällaiseen toimintaan on. Jos kiinnostuneita löytyy, sovimme yhdessä tapaamisten tavoitteet ja ajankohdat keväälle 2024.
Kirjoittajapiirin kokoaja Sari Kuvaja viettää vuorotteluvapaalla aikaa Berliinissä. Päätyönään hän on yritysvastuun konsultti, mutta on kirjoittanut myös useita tietokirjoja. Kyse ei ole siis kirjoittamisen opettamisesta vaan kokemusten ja haasteiden jakamisesta. Ilmoittautumiset marras- ja joulukuun tilaisuuksiin sähköpostitse: sarijohanna.kuvaja@gmail.com, tel. +358 40 528 2820, Linkedin. Voit tulla joko vain toiseen tai molempiin – lämpimästi tervetuloa!
06.12.2023 ab 17 Uhr Empfang zum Unabhängigkeitstag Finnlands
Wir stoßen auf den Unabhängigkeitstag Finnlands und schauen den Empfang im Präsidentenpalast. Sekt-Empfang, Snacks, Feier-Bingo etc. Willkommen!
03.12.2023 16-18 Uhr Adventscafé
Willkommen zum Adventscafé ins Finnland Zentrum am 3.12. von 16 bis 18 Uhr. Es gibt Kaffee, Tee und kalte Getränke mit finnischem Weihnachtsgebäck. Restposten vom Adventsbasar werden verkauft. Weihnachtliche Musik und gemeinsames Singen mit Katariina Airas und Timo Klemettinen. Teilnahme ist frei, Spenden sind herzlich willkommen.
2.12.2023 14-16 Uhr Weihnachtlicher Spielenachmittag für Kinder
Weihnachtliches Programm für Kinder und Familien, herzlich willkommen!
25.-26.11.2023 12-18 Uhr Finnischer Adventsbasar
29.10.2023 14-16 Uhr Halloween-Party für die ganze Familie
28.10. 11-15 Uhr Workshop / 17 Uhr Konzert Finnisch-ugrische Volkslieder
Der Workshop zu Volksliedern konzentriert sich auf Gesangstraditionen aus finno-ugrischen Gebieten (Karelien, Finnland, Ingria usw.). Anmeldung an: emmi.kujanpaa@gmail.com oder an Finnland-Zentrum. Der Workshop hat 20 Plätze und ist kostenlos. Der Kurs wird von der Karjalan Sivistysseura unterstützt.
Sprache: Finnisch und Englisch. Die Leiterin Emmi Kujanpää (MA) ist eine finnische Volksmusikerin, Pädagogin und Doktorandin, die sich auf die Volksmusik der finno-ugrischen Völker und Balkan-Länder spezialisiert hat.
Nach dem Workshop findet um 17.00 Uhr im Finnland-Zentrum ein Volksliederkonzert statt, zu dem die Teilnehmer herzlich eingeladen sind.
Der Eintritt zum Konzert ist frei (freiwilliger Eintrittspreis). Herzlich willkommen!
26.10. 19 Uhr Konzert Vilma Taltivie
Konzert der finnischen EthnoPop-Artistin Vilma Talvitie im Finnland Zentrum am 26.10. um 19 Uhr. Vilma tritt als Eine-Frau-Orchester auf und präsentiert Ethno-Folk-Pop als PianoBodyPercussionistin – sie verbindet Singen mit Klavier, Körperdynamik, Tanz und Schlagzeug – zu einem zauberhaften Erlebnis. Herzlich willkommen! Eintritt frei – Spenden sind willkommen.
17.10.2023 17 Uhr Tag der offenen Tür
Offene Türen im Finnland Zentrum – willkommen um das Zentrum und die dort Mitwirkenden kennenzulernen. Die Sauna ist warm: Herren 17.00-18:30 und Damen 18:30-20:00. Info: Saara Mughal: +49-160-2817858, saara.mughal@merimieskirkko.fi.
20.09.2023 um 19 Uhr SATTUMA – Neo-Folk aus Karelien
Sattuma spielt traditionelle Melodien und Lieder aus Finnland, Karelien und Ingermanland, aber auch eigene Kompositionen. Sattuma wurde 2003 ursprünglich als „Familienquartett“ gegründet, in dem Väter und Kinder gemeinsam musizierten.
Die Deutschland-Tournee von Sattuma wird als Duo realisiert, in dem zwei Gründungsmitglieder und Multi-Instrumentalisten auftreten:
Arto Rinne – Gesang, Pianoakkordeon, Gitarre, Kantele, Mundharmonika und
Vladik Demin – Gesang, Violine, Jouhikko, div. Blasinstrumente.
Ort: Finnland Zentrum, Eintritt 10 €
Veranstalter: DFG
09.09.2023 17 Uhr Grillfest zum Geburtstag
Das Finnland Zentrum e.V. wurde am 9.9.1985 gegründet – in diesem Jahr feiern wir den 38. Geburtstag! Der Grill ist heiß und dazu gibt es Salate, Kaffee und Getränke – vielleicht auch Überraschungen. LIVE-MUSIK 19-20 Uhr! Willkommen zum Feiern mit anderen Finnland-Freunden! Info: Raija Pannwitz 0172 3143652.
23.6.2023 ab 16 Uhr Mittsommerfeier
Ort: Spandauer Ruder-Club Friesen, Mahnkopfweg 6, 13595 Berlin
Grillbuffet, Spiele, Live-Musik, gemeinsames Singen und entspanntes Zusammensein.
Teilnahmebeitrag Erwachsene 30€, Jugendliche 11-18 J. 15€, Kinder unter 10 J. kostenlos.
Anmeldung bis 16.6. per Mail: info@finnlandzentrum.de
18.06.2023 um 13 Uhr Gedichte und Gesänge
Die gemeinsame Vorführung von Satu Erra und Emmi Kujanpää beschäftigt sich mit Themen wie Geschlechterrollen und den menschlichen Unsicherheiten in Form von Gedichten, Lauten und Kantele Improvisation. Satu Erra ist eine in Berlin lebende Schriftstellerin und Lehrerin. Ihr erster Gedichtband „Hetkenä minä“ (Poesia 2021) wurde für den Literaturpreis der Finnischen Tageszeitung Helsingin Sanomat nominiert. S. www.satuerra.com. Emmi Kujanpää ist Musikerin, Lehrerin und Doktorandin, die sich auf die Volksmusik der finno-ugrischen Völker und Balkan-Länder spezialisiert hat. Ihr Album mit der Celenka-Gruppe gewann 2022 den Etno-Emma-Preis. www.emmikujanpaa.com.
Der Kukuvitsa Chor aus Helsinki, wurde im Jahr 2010 gegründet. Wir singen Volkslieder aus den Finnish-ugrischen Gebieten, aus den östlichen Teilen Europas und vom Balkan. Der Chor macht auch eigene Arrangements und kombiniert Musik und Volkstänze in seinen lebendigen Vorführungen. Der Kukuvitsa-Chor hat gemeinsam mit den Chören Le Mystère des Voix Bulgares Vocal Academy- und Sedjanka gesungen sowie auch mit dem Vaya Quartet und dem Bisserov Sisters -Ensemble. Die Gruppe ist in Finnland, Dänemark und Bulgarien aufgetreten. Chor-Mitglieder: Stina Halmetoja, Marjo Kopra-Getov, Johanna Korhonen, Mihaela Minev, Nonna Saarela, Inkeri Sippo-Tujunen, Emmi Kujanpää (Chorleiterin). www.facebook.com/kukuvitsavocalgroup.
17.06.2023 10-14 Uhr Workshop mit Finnisch-ugrischen Volksliedern
16.06. 11-13 Uhr Familien-Picknick im Volkspark Friedrichshain
Treffen finnischer und finnisch-deutscher Familien mit Kindern. Bitte nehmt Eure Spielzeuge und Proviant mit und kommt mit Kindern zum Treffen.
24.05.2023 10-12 und 18-20 Uhr Themenvortrag
Mai 2023 KEVÄTKUVAT Kunstausstellung
Jorma Huusko, Aku Jääskeläinen, Kari Lohko: Gemälde und Grafik. Performanceartistin Piritta Koru und Musikergruppe Martin Welp & Co traten bei der Vernissage auf. Ausstellung ist geöffnet im Finnland Zentrum: di 11-15 Uhr, mi-fr 15-18 Uhr bis 26.5.. FINISSAGE Fr 26.5. 16-18 Uhr.
Jorma Huusko arbeitet als bildender Künstler nach seiner früheren Haupttätigkeit als Architekt. Er macht Gemälde, Grafik Karikaturen inkludiert, sowie Installationen, worin er Milieuerlebnisse – auch die gestörte Naturbeziehung des Menschen – oft bis zu abstrakten Erfahrungsgesamtheiten umarbeitet. Der Künstler hat in seinen Bildern auch „Ökogemälde“-Technik benutzt: Pflanzenfarben ohne Bindemittel.
Aku Jääskeläinen ist ein Architekt, der seine Umwelt auch mit der Hilfe der Bildkunst ordnet. Seine Gemälde sind Stillleben und abstrakte Kompositionen. Seine Werke stellen außerdem häufig traditionelle Personenmotive dar. Die Verwirklichung der Werke folgt oft dem Geist der klassischen Moderne, wo der häufig mit knapper Farbepalette Raum für den Dialog der Formen gibt. Aku Jääskeläinen benutzt neben der Acryl- und Ölmalerei auch die Grafik.
Kari Lohko: „Ich schaue, beobachte und werde bewusst. Es wird eine Idee und eine Intention geboren, die eine Form bekommen. Ohne wahrzunehmen und zu erwachen, kann ich nicht denken. Ich denke an die Kunst in mir, nicht an mich selbst in der Kunst. Ich bin der erste Empfänger meiner Werke. Das Malen ist visuelle Deutung meiner Sinne Bilder.“
21.5.2023 14-17 Uhr Lüften der Nationaltrachten
Im Frühjahr ist es Zeit die finnischen Nationaltrachten zu lüften – dazu ist das Treffen am 21.5. im Finnland Zentrum bestens geeignet. Wir singen und spielen zusammen, evtl. auch tanzen in Nationaltrachten. Jede/r bringt etwas zum Essen mit, Getränke sponsert das Finnland Zentrum. Bitte etwas aus KALEVALA mitbringen, (z.B. ein Becher, Foto, Zeitung o.ä.). Wer keinen Tracht besitzt, kann auch ohne kommen und mitfeiern.
Info: Varpu 030-60960524 und Raija 0172-3143652.
30.04.2023 12-14 Uhr Brunch zum 1. Mai – Vappubrunssi
Am 30.04.2023 ab 12 Uhr feiern wir VAPPU (Erste Mai / Frühlingsbeginn), in Finnland Fest der Studierenden und Arbeitenden. Bitte „Vappuhuiska“ und gute Laune mitbringen! Die Dienstag-Gruppe hat finnische Leckereien vorbereitet. Teilnahmegebühr 20€ inkl. Glas Sekt. Kontakt: Raija Pannwitz, Tel. 0172 3143652.
Andacht zur Osterzeit „Erzählt! – Kertokaa!“
Die Berliner Pfarrerinnen Päivi Lukkari (ehem.) und Katariina Airas halten zusammen mit Benjamin Schlieper einen musikalischen Andacht zur Osterzeit, zu sehen über Youtube: https://youtu.be/ONGiBjm_4No.
15.04. 10-17 Uhr Literaturseminar Eino Leino (auf Finnisch)
Eino Leino war ein finnischer charismatischer Dichter, der bereits als Kind dramatische Gedichte schrieb. Im letzten Jahr haben viele Finnen sein Gedicht „Terve Ukraina“ entdeckt. Im Seminar macht Dr. Marketta Göbel-Uotila die Teilnehmer/innen mit den Werken und dem bewegten Leben des Dichters bekannt. Eino Leino war viermal verheiratet, aber hatte eine lebenslange Liebesbeziehung mit der begabten Dichterin und Kosmopolitin L. Onerva. Auch eine feurige Affaire Leinos mit der Schriftstellerin Aino Kallas konnte ihn nicht von L. Onerva trennen. Alle drei erlebten eine Dreiecksbeziehung und erstaunlicherweise schufen alle drei neue, herausragende Kunstwerke der finnischen Literatur.
Anmeldung: Leena Suhl, leena.suhl@t-online.de, Tel. +49-175-1629789. Eintritt 15€. Mittagessen zum Selbstkostenpreis.
Fotoausstellung „Finnisches in Berlin“
Hellevi Rebmann zeigt aus ihrer Sammlung Fotografien von Menschen bei gemeinsamen Unternehmungen (2018-2023). Die Ausstellung kann ab 26.2. bis zum 24.03.2023 zu den Öffnungszeiten im Finnland Zentrum besucht werden. Herzlich willkommen!
28.02.2023 um 18 Uhr Lesung aus Kalevala
Am 28.02. wird in Finnland jährlich der Kalevala-Tag zur Würdigung des finnischen Nationalepos gefeiert. Im Finnland Zentrum ehren wir ab 18 Uhr Kalevala mit einer Lesung: Mikael Merenmies liest auf Finnisch und Kati Lehto-Bleckert auf Deutsch Passagen aus Kalevala und/oder aus dem lyrischen „Schwesterwerk“ Kanteletar. Herzlich willkommen in Finnland Zentrum.
07.02.2023 18 Uhr Info über Rückumzug nach Finnland
Überlegst Du einen Rückumzug von Deutschland zurück nach Finnland? Am 7.2. um 18 Uhr informiert Jenny Orphanou (auf Finnisch) über die wichtigsten Fragen, worauf man bzgl. Rückumzug achten sollte. Es gibt auch einen kleinen Imbiss. Willkommen ins Finnland Zentrum!
07.01.2023 um 13-15 Uhr Finnische Lachssuppe
Am 7.1. wird im Finnland Zentrum finnische cremige Lachssuppe zu einem moderaten Preis serviert – so lange wie unser großer Topf reicht. Es besteht auch die Möglichkeit, noch vorhandene Angebote aus dem Adventsbasar nachträglich zu kaufen. Herzlich willkommen zwischen 13 und 15 Uhr!